Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Deminutiv od Julije
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
17.39 ч. 22.07.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Deminutiv od Julije  (Прочитано 6493 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« у: 18.59 ч. 07.02.2009. »

Treba mi deminutiv od Julije, kao Julije Cezar. Julijče, Julijko? Pošto mi nemamo to ime, nekako mi je teško smisliti neki iole normalan deminutiv...
Сачувана
Bojan
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:
nema Smiley
Име и презиме:
Bojan
Поруке: 271



« Одговор #1 у: 19.12 ч. 07.02.2009. »

Ja kad vidjeh ime teme pomislih na Šekspirovu Juliju Cheesy, pa htjedoh napisati Đulijetica Cheesy

A je l baš mora deminutiv, može neka hipokoristika Cheesy kao JULI Cheesy CEZI Cheesy
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #2 у: 19.20 ч. 07.02.2009. »

Pa može, na španskom je diminutiv (Julito) ali oni diminutive koriste i kao hipokoristike... Samo od Julije, ne Cezar. Cezara sam pomenula da se zna da je Julije Cezar (i viš' da sam dobro uradila, zato što si ti i pomislio na nekog drugog... Wink)
Сачувана
Психо-Делија
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.457


« Одговор #3 у: 19.48 ч. 07.02.2009. »

Јулко, Јулек, Јулиша, Јули, Јукан, Јукица, Јуло, Јуле, Јулић, Јулче  . . . Grin
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #4 у: 19.52 ч. 07.02.2009. »

Super si, Delijo! Sad imam problem jer ne znam za koji da se odlučim, mnogo mi se svi sviđaju.... Cheesy
Сачувана
alcesta
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.865



« Одговор #5 у: 22.07 ч. 07.02.2009. »

Meni je Julče prvo palo na pamet. Mada su i Juliša i Jule odlični. Cheesy
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #6 у: 22.17 ч. 07.02.2009. »

Ja sam stavila Juliša... Mada i Julka nije loše... Cheesy
Сачувана
alcesta
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.865



« Одговор #7 у: 22.19 ч. 07.02.2009. »

Trebalo bi pogledati u Politikine prevode Asteriksa, mislim da tamo ima nekoliko pogodnih verzija. Cheesy
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #8 у: 22.23 ч. 07.02.2009. »

E, nažalost, nemam mogućnosti za takve poduhvate... Sad
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!