ESP:Cauterio

Madiuxa

староседелац

Ван мреже

Пол: Жена

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477

ESP:Cauterio

« у: 16.16 ч. 20.05.2009. »

Vako. Cauterio je sledeće: Medio empleado en cirugía para quemar o destruir tejidos con fines curativos (cautery).

Metod koji se koristi u hirurškim zahvatima kako bi se spalila ili uništila tkiva s lekovitim ciljem (tako nešto).

Zna li neko kako se to kaže na srpskom?

Engleski bi bilo cautery ili cauterization.


	Сачувана

Miki

Гост

Одг: ESP:Cauterio

« Одговор #1 у: 17.50 ч. 20.05.2009. »

Каутеризација. Не знам постоји ли неки народски израз, али мислим да не.


	Сачувана

Зоран Ђорђевић

староседелац

Ван мреже

Пол: Мушкарац

Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364

Одг: ESP:Cauterio

« Одговор #2 у: 17.53 ч. 20.05.2009. »

И код нас је то каутеризација. Нашао сам у медицинској енциклопедији. Уклањање или просецање ткива усијаним врхом термокаутера, справе која се за то користи. Усијава се отприлике онако као оне лемилице које користе електроничари за штампана кола.


	Сачувана

Madiuxa

староседелац

Ван мреже

Пол: Жена

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477

Одг: ESP:Cauterio

« Одговор #3 у: 19.03 ч. 20.05.2009. »

E, super! Bas vam hvala obojici! Cheesy


	Сачувана

Тагови:

Странице: [1]

Штампај

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење > Тема: ESP:Cauterio

« претходне следеће »

Скочи на:

	Аутор	Тема: ESP:Cauterio (Прочитано 2230 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.