Рејтинг

[Шишмиш]

Може ли неко да ми дефинише? Ја заиста нисам сигуран појмим ли ово исправно.
И зар не постоји нека друга реч са истим значењем?

[Miki]

Простим српским језиком: гледаност (= ’ниво гледаности неке емисије’), а ох-тако-узвишеним енглеским: рејтинг.

[Психо-Делија]

Да будемо прецизнији:
Рејтинг:
1. Степен угледа, вредности, популарности и сл. неке особе, групе или организације.
2. Одређено место на листи такмичара, скали и сл.

Васић, Прћић, Нејгебауер: Du yu speak anglosrpski? Rečnik novijih anglicizama, Zmaj, Novi Sad, 2001.

рејтинг, -а м 

1. Оцена коју физичко или правно лице ужива у јавности.
2. прид. који се бодује или исказује другим јединицама на основу успеха, гласања публике и др. (- листа)

Клајн-Шипка: Велики речник страних речи.

[Miki]

Дакле, углед је српска реч за значења под један, а ранг је (француска) реч у дужој употреби са истим значењем.

[Шишмиш]

Хвала, Мирославе. Својим знањем и вољом да га поделиш са рајом, заиста заслужујеш велики, да простиш, рејтинг.

[Тагови:]

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Значења речи (Уредник: Дарко Новаковић) > Тема: Рејтинг