Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
06.37 ч. 11.04.2021. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: redovno ili redovito  (Прочитано 4710 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Pedja
администратор
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:
DataVoyage
Име и презиме:
Предраг Супуровић
Струка: програмер
Поруке: 1.946



WWW
« у: 13.30 ч. 28.11.2006. »

Шта је боље?

1. Приоритет одређујемо на основу редовности измиривања обавеза корисника.

2. Приоритет одређујемо на основу редовитости измиривања обавеза корисника.

Сачувана

Мирна
језикословац
члан
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Поруке: 159


« Одговор #1 у: 13.39 ч. 28.11.2006. »

Размислићемо, али за почетак: придев "редовито" - редовно Smiley употребљавају Хрвати. Код нас се чује "редовно". Исто се односи и на изведену именицу.

Не верујем да је баш забрањено употребити овај или онај облик, али код нас просто није уобичајено рећи "редовито".
Сачувана

Језик је дом бића. (Хајдегер)
Maduixa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.014



« Одговор #2 у: 14.44 ч. 29.11.2006. »

I meni redovito zvuci kao zapadna varijanta.

Ja uvek kazem REDOVNO.
Сачувана

Ni najtemeljnije planiranje ne može da zameni čistu sreću. Murphy /Danov zakon/
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!