Belopoljanski
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 820
|
 |
« у: 02.54 ч. 09.04.2010. » |
|
Јој, то жењење девојака ми не помињите.  Само да неко једном не преломи и озваничи такву употребу као стандардну.
>>Mod:Izdvojeno odavde.<<
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 18.49 ч. 09.04.2010. од Бруни »
|
Сачувана
|
|
|
|
Madiuxa
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 7.477
|
 |
« Одговор #1 у: 09.21 ч. 09.04.2010. » |
|
Stvarno? Ja to nisam primetila. Možda su devojke useljive, a momci nisu, pa se samim tim momci udaju, a devojke žene.  Moze biti...  Vise nista nije kao sto je bilo u stara vremena...  :D:D
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Belopoljanski
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 820
|
 |
« Одговор #2 у: 10.43 ч. 09.04.2010. » |
|
Женити се, наћи себи жену тј. супругу... Може и жена да се жени, само не мушкарцем.  А мушкарац може женидбом и да се „уда“, и тога има сваки дан. 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
DM
члан
 
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 70
|
 |
« Одговор #3 у: 12.27 ч. 09.04.2010. » |
|
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
alcesta
језикословац
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 1.865
|
 |
« Одговор #4 у: 14.14 ч. 09.04.2010. » |
|
Јој, то жењење девојака ми не помињите.  Само да неко једном не преломи и озваничи такву употребу као стандардну. Ja se bojim da će to toliko da se proširi da neće biti drugog izbora. Mada, ako se ozvaniči biće pravilno, pa nećemo imati oko čega da kukamo više. 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Belopoljanski
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 820
|
 |
« Одговор #5 у: 17.26 ч. 09.04.2010. » |
|
Има једна песма, тамбурашка, почиње „Где то, кажу, има лепих сека / Хоће бáба да жени менека?“ Један наш из емиграције није могао чудом да се начуди овом стиху јер га је прво разумео да баба хоће да се уда за унука, а потом, пошто је овде у стиху баба отац, да отац хоће да се ожени сином. Неки пример мушке удаје?  Израз „призетко“ из источне Србије је доста познат. Изненадио сам се кад сам чуо да у западној Босни призетка зову уљез. 
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 17.30 ч. 09.04.2010. од Belopoljanski »
|
Сачувана
|
|
|
|
J o e
уредник форума
староседелац
   
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 1.688
|
 |
« Одговор #6 у: 17.41 ч. 09.04.2010. » |
|
Израз „призетко“ из источне Србије је доста познат. Изненадио сам се кад сам чуо да у западној Босни призетка зову уљез.  Да, ја сам чуо у и. Србији да таквог човека зову перифрастично „зет у кући“. 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
magila
члан
 
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме: Branislav Martinović
Струка:
Поруке: 78
|
 |
« Одговор #7 у: 18.04 ч. 09.04.2010. » |
|
" Аој Јело, пост ти твој, чуј шта вели бабо мој: да идемо да те доведемо." Моја омиљена.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
Са Рузвела се дописујем са такве речи, ко ти са твоји цигани у Пожаревац! Љуба Мољац
|
|
|
Зоран Ђорђевић
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364
|
 |
« Одговор #8 у: 18.29 ч. 09.04.2010. » |
|
Израз „призетко“ из источне Србије је доста познат. Изненадио сам се кад сам чуо да у западној Босни призетка зову уљез.  Да, ја сам чуо у и. Србији да таквог човека зову перифрастично „зет у кући“.  Овде код мене за таквог не кажу ни призетко, ни домазет, него "на миразу". Миливоје је на миразу. Дошао на мираз.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
DM
члан
 
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 70
|
 |
« Одговор #9 у: 22.30 ч. 09.04.2010. » |
|
Simpatično zvuči ovo "prizetko".  Ja sam čula samo da se neko "udao", ako je došao da živi kod žene, odnosno sa njenim roditeljima.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
|
Miki
Гост
|
 |
« Одговор #10 у: 08.07 ч. 11.04.2010. » |
|
Чује се и глагол призетити се. 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Ena
староседелац
  
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: filolog
Поруке: 1.114
|
 |
« Одговор #11 у: 18.59 ч. 16.04.2010. » |
|
I meni smeta česta upotreba oženiti = uzeti sebi za ženu, kao u On je nju oženio. Valjda je pravilan glagol povratni oženiti se nekom ženom. Koliko znam oženiti (bez se) je na mestu kada je u pitanju starinsko oženio je (otac) sina (nekom ženom).Ne znam samo da li je tema o ovome ili nečemu drugom.  Da mi nije nešto promaklo ?
|
|
|
|
|
Сачувана
|
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
|
|
|
alcesta
језикословац
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 1.865
|
 |
« Одговор #12 у: 21.44 ч. 16.04.2010. » |
|
Jeste, baš je o tome tema. Lepo je čitati te opet. 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Belopoljanski
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 820
|
 |
« Одговор #13 у: 21.45 ч. 16.04.2010. » |
|
Има ли удаја везе са глаголом давати? У време настајања ове речи, након брака је млада напуштала кућу својих родитеља и одлазила у дом и породицу младожење, често и у далеки крај. Она је браком мењала дом, средину, посао и начин живота, зато је њеним уласком у браком дат акценат на њен одлазак. Највећа (и једина) промена у животу младожење је та што у свом дому има новог члана, жену са којом је у браку.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Ena
староседелац
  
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: filolog
Поруке: 1.114
|
 |
« Одговор #14 у: 21.37 ч. 17.04.2010. » |
|
Jeste, baš je o tome tema. Lepo je čitati te opet.   Nemoj, molim te, pocrveneću... Ali mogu da najavim duže odsustvo sa foruma, jer čekamo bebu  , devojčicu (u devetom sam mesecu) ...
|
|
|
|
|
Сачувана
|
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
|
|
|
|