Moot court

[Madiuxa]

Добро, само питам. Лажно не мора имати и контекст преваре, него и контекст привида, претварања. Лажна борба или лажно такмичење, такмичење које није стварно и чији су учесници тога свесни, а у којем се, док оно траје понашају као да је стварно.

Ma u pravu si ti, ali kad su u istoj rečenici "sud" i "lažan" i sve to u pravničkom okruženju, prvo što ti padne na pamet jeste neka prevara, a ne vežbanje ili učenje...

[Miki]

Допада ми се ово тренажни суд што предложи Дадо. Кратко, јасно и разумљиво.

Добро, само питам. Лажно не мора имати и контекст преваре, него и контекст привида, претварања. Лажна борба или лажно такмичење, такмичење које није стварно и чији су учесници тога свесни, а у којем се, док оно траје понашају као да је стварно.

Као лажни новац — новац који се често даје и несвесно прима као да је прави.

[J o e]

Ни мени није лош тај тренажни суд. Хвала!

[Тагови:]

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење > Тема: Moot court