Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Mnogo ljudi je došlo / su došli
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
14.54 ч. 28.07.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Mnogo ljudi je došlo / su došli  (Прочитано 6956 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Iva
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:
Skola stranih jezika
Име и презиме:
Ivana Popovic
Струка: profesor engleskog jezika
Поруке: 13


« у: 17.57 ч. 01.07.2010. »

 Imam jezičku nedoumicu.  Volela bih da mi neko odgovori ako je u mogućnosti.  Naime, radi se o sledećem: Mnogo ljudi je došlo ili Mnogo ljudi su došli.  U govoru  se koristi je došlo, a u knjigama nailazim na mnogo ljudi su došli.  Trebalo bi da se upravlja prema subjektu, sto je mn. , muski rod, iz čega bi sledilo: mnogo ljudi su došli.
« Задњи пут промењено: 10.13 ч. 02.07.2010. од J o e » Сачувана
J o e
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.688



« Одговор #1 у: 23.19 ч. 01.07.2010. »

Та субјекатска синтагма састоји се из центра (прилога много) и партитивне речи (именице људи). Такве синтагме најчешће се слажу са глаголом по облику (граматички) — а пошто је граматички главна реч ту прилог, облик ће бити неутралан — 3. л. јд. средњег рода (Много људи је дошло). Дозвољена је, али је она ређа, конгруенција по значењу (јер је именица семантички доминантнија) и тада се предикат понаша као да стоји само људи у номинативу мн. (Много људи су дошли). Обоје је, дакле, исправно, али је једно фреквентније.
Сачувана
Iva
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:
Skola stranih jezika
Име и презиме:
Ivana Popovic
Струка: profesor engleskog jezika
Поруке: 13


« Одговор #2 у: 00.46 ч. 02.07.2010. »

Veliko hvala!!!!! Sad mogu mirno da spavam!!
Сачувана
Срећко Петровић
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:
/
Име и презиме:
Срећко Петровић
Струка:
Поруке: 387


« Одговор #3 у: 01.53 ч. 02.07.2010. »

@Joe - zar ne bi bilo prirodnije "Многи људи су дошли"?
Сачувана
J o e
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.688



« Одговор #4 у: 10.29 ч. 02.07.2010. »

То је, Срећко, сасвим друга ствар. Ту имаш најобичнију именичку синтагму, где је именица људи центар и њен предикат конгруира најнормалније с том именицом. Проблем је кад семантички центар (људи) није истовремено и граматички центар, већ је то неки број, прилог и сл.

Сад сам погледао и код Стевановића. Каже да се код прилога најчешће врши слагање по облику (Много људи је дошло), а за семантичко слагање наводи само примере са неколико (Неколико звијезда затрепташе). „Уз остале прилоге, по нашем мишљењу, предикат се не употребљава у облику множине. Ми бар и уз дуго трагање за њима, нисмо нашли ни један [sic] пример који би оповргао ову нашу тврдњу.“ Али и упркос томе Станојчић—Поповићева граматика каже да се неколико, много, мало могу овако употребљавати.
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364



« Одговор #5 у: 14.02 ч. 02.07.2010. »

   Мени нису симпатичне конструкције које новинари често користе, а имају везе са овом темом:

   – Велики број избеглица сместили су се код...
   – Група наших планинара освојили су јуче највиши врх планине...
   – На сајму је приказано низ нових производа.
   – Потписано је низ споразума.

Примери су са ТВ, нисам их измислио.
Сачувана
J o e
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.688



« Одговор #6 у: 16.53 ч. 02.07.2010. »

То је све, наравно, неправилно. На то упозорава Клајн у СЈП.
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364



« Одговор #7 у: 19.49 ч. 02.07.2010. »

То је све, наравно, неправилно. На то упозорава Клајн у СЈП.

Али га они не читају. Smiley 
А њихова реч се чује даље од његове. Angry
Сачувана
bukuroshe
језикословац
члан
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:
***
Име и презиме:

Струка:
Поруке: 192


« Одговор #8 у: 20.26 ч. 02.07.2010. »

"Mnogo ljudi su došli" ne može biti ispravan oblik. Zar bi se moglo reći "došli su mnogo ljudi"?
Сачувана
J o e
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.688



« Одговор #9 у: 20.39 ч. 02.07.2010. »

"Mnogo ljudi su došli" ne može biti ispravan oblik. Zar bi se moglo reći "došli su mnogo ljudi"?

Ја рекох шта каже литература.
Но, конструкција с глаголом испред, заиста, иде теже.
Сачувана
Тагови: mnogo ljudi 
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!