Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
06.36 ч. 22.03.2023. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Kajdanka i čiča  (Прочитано 5949 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Индијанац Џоунс
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 72


Tatanka, tatanka!


« у: 21.59 ч. 26.03.2011. »

Otkud 'kajdanka' i 'čiča' u srpskom jeziku?!
« Задњи пут промењено: 22.46 ч. 26.03.2011. од Indijanac Džons » Сачувана

Skr. je skr. za skr.
Stoundar
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 973


« Одговор #1 у: 16.08 ч. 27.03.2011. »

Najlakše je pretražiti Hrvatski jezični portal:

Сачувана
Stoundar
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 973


« Одговор #2 у: 10.45 ч. 28.03.2011. »

P. S. Pored ovoga znam i za Skokov etimološki rječnik.
« Задњи пут промењено: 10.48 ч. 28.03.2011. од Stoundar » Сачувана
Психо-Делија
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.457


« Одговор #3 у: 11.58 ч. 28.03.2011. »

Цитат
Otkud 'kajdanka' i 'čiča' u srpskom jeziku?!

А зашто је чича странац у српском језику? Huh
Сачувана
Индијанац Џоунс
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 72


Tatanka, tatanka!


« Одговор #4 у: 17.43 ч. 28.03.2011. »

Više me je zanimalo, ako je neko znao da mi kaže, kako su nastale ove dvije riječi, a ne da li su iz stranog ili srpskog jezika.
Za kajdanku mi je sad jasno.
Vezano za riječ 'čiča', mislio na to kada ona označava strica. Zašto neki strica zovu čiča?!

Hvala, Stoundar!
« Задњи пут промењено: 17.45 ч. 28.03.2011. од Indijanac Džons » Сачувана

Skr. je skr. za skr.
Luče
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка: Profesor fizičke kulture
Поруке: 152



« Одговор #5 у: 01.02 ч. 30.03.2011. »

Lepa su ti pitanjca, a eto i Stoundar nam je dao lep odgovor. Ni meni nije bilo jasno odakle to čiča kao naziv za strica. Moram priznati da me i pored razjašnjenja i dalje nervira upotreba te reči u tom kontekstu. Ali dobro...
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!