Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  su/je
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
13.13 ч. 07.11.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: su/je  (Прочитано 2955 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
andriana
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:
student
Име и презиме:
ana milovanovic
Поруке: 56


« у: 21.50 ч. 08.09.2011. »

Koliko je dva i dva?


Ovo se stalno cuje...Da li je to pravilno i zasto? Zar ne bi trebalo: Koliko SU dva i dva??


Hvala!
Сачувана
Skaramuš
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 23



« Одговор #1 у: 01.49 ч. 10.09.2011. »



To je sve o tome kod Stevanovića u poglavlju Kongruencija.
Сачувана
Дарко М
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Darko M
Струка: Student
Поруке: 42


« Одговор #2 у: 13.55 ч. 10.09.2011. »

Такорећи, основни бројеви понашају се као да су средњег рода.

Мада, истина, у цитату С. недостаје контекст сабирања наведен у Андрианином питању. "Два и два" је вишечлана субјекатска синтагма (синтаксички једнака, рецимо, синтагмама Маја и Милена, Марко и Милан или Маја и Марко) и према правилима конгруенције у случају таквих синтагми, глагол би могао (и, рекао бих, морао) бити у 3. л. мн.

Мислим да је у овом случају аналогија одрадила своје:

Два помножено са пет чини (3. л. јд) десет.
Шест подељено са два даје (3. л. јд) три.
Два више два је (3. л. јд) четири.
итд.
дало је (или изазвало): Два и два је (3. л. јд) четири.

По мом мишљењу, још увек немамо коначан одговор на питање да ли су обе варијанте дозвољене или само једна од њих.
Сачувана
Skaramuš
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 23



« Одговор #3 у: 18.58 ч. 10.09.2011. »

Jasno, ali kako nije definisano, postaviću to ovako: dva i dva ((je)(su)) četiri. Po mom osjećaju, tu pomoćni glagol nije čvrsto vezan za subjekat, pa se samim tim po broju može slagati i sa imeničkim dijelom predikata... Mada, u šestotomniku naiđoh na sljedeći izraz u okviru objašnjenja broja dva: dva i dva SU četiri (jamačno, zacelo,svakako).
« Задњи пут промењено: 14.33 ч. 11.09.2011. од Voland » Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!