milenica14
гост
 Ван мреже
Организација:
Име и презиме: milena spasic
Струка: bankar
Поруке: 8
|
 |
« у: 12.38 ч. 02.07.2013. » |
|
2,3 + MILIJARDA
kako cemo ovo procitati? dva zapeta tri milijarde ili dve zapeta tri milijarde???
sa 1,1 + MILIJARDA
sa jedan zapeta jednom milijardom ili sa jednom zapeta jednom milijardom???
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Пера
члан
Ван мреже
Организација:
Име и презиме: Петар Радоничић
Струка:
Поруке: 92
|
|
« Одговор #1 у: 15.53 ч. 07.07.2013. » |
|
Прве варијанте у оба случаја - нипошто. Дакле друге.
Али, ако желиш да избегнеш дилему може и овако: две(2) милијарде и 300 милиона или милијарда и сто(100) милиона.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
milenica14
гост
Ван мреже
Организација:
Име и презиме: milena spasic
Струка: bankar
Поруке: 8
|
|
« Одговор #2 у: 21.36 ч. 08.07.2013. » |
|
Хвала!!
И још пар питања. . .
1. У наредне две до пет година.
Да ли је ово правилно?
2. Утакмица је завршена са невероватних 1:1!
Са чим се овде придев у ствари слаже?
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Пера
члан
Ван мреже
Организација:
Име и презиме: Петар Радоничић
Струка:
Поруке: 92
|
|
« Одговор #3 у: 22.30 ч. 08.07.2013. » |
|
Под 1: Тачно је "У наредне две до пет година", јер се именица управља према другом броју, односно слаже се са њим. Не може да се управља према првом јер би онда испало: "У наредне две до пет године".
Такође не може да се пише или изговара као што то свакодневно чине на телевизији: "Данашња температура кретаће се од 12 степени, до 22 степена. Како ли би то изгледало да је у реченици још неки број. Отприлике: Јутарња температура износиће 1 степен, у подне 9 степени, а у 14 часова 23 степена. Уместо: Јутарња ће износити 1, у подне ће бити 9, а у 14 часова 23 степена.
Надам се да у стварности нећемо имати овакво кретање температуре.
Под 2: Утакмица и резултат су аутора ове реченице навели на две грешке. Најпре овде не може да се употреби предлог са, јер он означава друштво. тако утакмица не може да се заврши "са резултатом" већ "резултатом". Ова реч додуше није употребљена, али се подразумева, јер 1:1 је резултат. Не стоји ни "невероватних 1:1", па у таквим ситуацијама треба мало променити реченицу која би могла да гласи, рецимо: Утакмица је завршена невероватним резултатом 1:1.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
milenica14
гост
Ван мреже
Организација:
Име и презиме: milena spasic
Струка: bankar
Поруке: 8
|
|
« Одговор #4 у: 09.49 ч. 09.07.2013. » |
|
Nisam sigurna da sam najbolje razumela ovaj deo sa stepenima i šta je pravilno, a šta ne :)
Inače, mene je bunilo da li je: " u naredne dve do pet godina" ili " u narednih dve do pet godina"- da li se pridev slaze sa prvim ili sa drugim brojem. . .
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Пера
члан
Ван мреже
Организација:
Име и презиме: Петар Радоничић
Струка:
Поруке: 92
|
|
« Одговор #5 у: 19.23 ч. 10.07.2013. » |
|
Миленице,
извини што ти тек сада одговарам.
Оно са степенима је слично као у твојм питању. Ради се о бројевима од којих је један рецимо у двојини (двојству) - два, три или четири, а други у множини. Уместо да кажу "Температура ће се кретати од 12 до 22 степена", они, с обзиром на то да не знају, да ли да оно "степени/степена" сложе са 12 или са 22, погрешно убаце обе варијанте "од 12 СТЕПЕНИ до 22 СТЕПЕНА".
У конструкцијама као ова "од - до", ако бројевима претходи придев, увек је у множини, а именица се, разумљиво, управља према другом броју:
- Наредних четири до једанаест година
- Наредних једанаест до 24 године
А не као на тв:
- Наредних једанаест година до 24 године
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
|
