... да не говоримо о силним правописним, словним и осталим грешкама
Прошле године сам на једном форуму који се такође бави граматиком и правописом објавио овај текст, који је у вези са Вашом примедбом. Шаљем га и овде, са незнатним изменама, иако није строго везан за ову тему.
Већ у првом тексту направили сте озбиљну правописну грешку. Написали сте, ...MIŠLjENjU, што је неправилно. Ако већ пишете латиницом (а нико Вас не тера на то) упамтите да слово ''ј'' у латиничним словима ''nj'' и ''lj'' није графички додатак словима ''n'' и ''l''. Не треба да пишете NjEGOŠ него NJEGOŠ.
Ова правописна грешка је врло распрострањена; не памтим да сам видео печењару на којој не пише: PEČENjARA. Некада је слово ''ј'' толико мало као да је у индексу: PEČEN
jARA.
Чиновници често пишу: REŠENjE, или кад пишу са размаком:
R E Š E Nj E. Није правилно ни: R E Š E NJ E, него увек и само
R E Š E N J E, O B R A Z L O Ž E N J E. На шта би личило када би Немци писали: M E SS E R SCH M I DT.
И када се реч пише усправно важе иста правила. Не иде:
P
E
Č
E
NJ
E
него свако слово једно испод другог. Зар Вам не би било смешно оно немачко презиме писано усправно:
M
E
SS
E
R
SCH
M
I
DT
Надам се да ћете ово схватити као добронамерну примедбу, желим само да Вам помогнем. И не само Вама.