Ма то је на фазон,
поткошуљ - поткошуља
атеист - атеиста
...
Поткошуљ? Први пут чујем а и не налазим у речницима.
Kod nas se kaze feferon i feferonka, feferona mu dodje neko prelazno resenje ali skoro nikad nisam cula tu varijantu.

И мени је било чудно ово феферона. А нови РМС поред речи
феферонка каже
в. — а то, као што смо раније видели, може да значи и да није исправно или да је сасвим исправно па преусмерава на значење и остало за реч иза то
в.
Поред тога, у Творби речи 2, тачка 1.81.2. сасвим је природно да суфикс -ка долази на именице које се завршавају на -н.
И да, множина од
феферон би била
феферони, а од
феферона фефероне.