Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Света тајна крштења
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
01.51 ч. 04.06.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: 1 [2]  Све
  Штампај  
Аутор Тема: Света тајна крштења  (Прочитано 13884 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #15 у: 11.09 ч. 08.05.2008. »

Погледај ову поруку.

Hvala. Smiley
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #16 у: 11.23 ч. 08.05.2008. »

Darko je to zgodno objasnio; kao i kurtoazna zamenica „vi“, i ovo se može u religioznim tekstovima pisati s velikim početnim slovom iz poštovanja, ali nije neophodno i u opštem pravopisu. Tako, uostalom, i reč „bog“.

„Pravopis“ beleži primere s velikim slovom Sveto trojstvo, Sveta trojica i Sveti duh (Duh sveti); kod imena crkava mišljenja lingvista su podeljena u vezi s pisanjem početnog slova (crkva svetog Marka spram Crkva svetog Marka; bez „crkva“ išlo bi velikim slovom, „Pravopis“ daje primer Sveti Petar na Limu); a imena svetaca idu s malim početnim slovom (sveti Petar, sveti apostol Pavle; ali sveti Sava i Sveti Sava, ne što je naš nego što mu to dođe kao ustaljeni pseudonim Wink).
Сачувана
Бојан Башић
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.611


« Одговор #17 у: 15.21 ч. 08.05.2008. »

Razne vrste tekstova (u ovom slučaju crkveni) često imaju neke svoje uzuse, ali to ne samo da ne znači kako ti uzusi „nisu neophodni“ u opštem pravopisu, već nisu ni dozvoljeni (što, uostalom, i Darko kaže na navedenom mestu: „To nije predmet pravopisne norme“). Drugim rečima, iako se suvišna upotreba velikog slova često sreće u crkvenim tekstovima, to će i dalje ostati nepravilno (izuzev, naravno, slučaje koji jesu dozvoljeni Pravopisom, poput onih koje je Darko već eksplicitno naveo).

ali sveti Sava i Sveti Sava, ne što je naš nego što mu to dođe kao ustaljeni pseudonim Wink).

Pri čemu je od postojeće literature školsko izdanje Pravopisa jedino koje navodi oblik Sveti Sava, te će on ostati, ako ništa drugo, bar „malko sumnjiv“.
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #18 у: 19.51 ч. 08.05.2008. »

ali sveti Sava i Sveti Sava, ne što je naš nego što mu to dođe kao ustaljeni pseudonim Wink).

Pri čemu je od postojeće literature školsko izdanje Pravopisa jedino koje navodi oblik Sveti Sava, te će on ostati, ako ništa drugo, bar „malko sumnjiv“.

Tamo sam i gledao. Wink
Сачувана
Тагови:
Странице: 1 [2]  Све
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!