Соња
језикословац
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација: /
Име и презиме: Соња Ђорђевић
Струка:
Поруке: 1.404
|
 |
« Одговор #15 у: 21.34 ч. 22.02.2009. » |
|
Ђувеч.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
|
Miki
Гост
|
 |
« Одговор #16 у: 21.44 ч. 22.02.2009. » |
|
Аааа! Па „ђувеч“ је „ђувеч“, не’е „ћушпајз“! Погрешно именујете.  („Ђувеч“ је мЛого добра реч за игру „бешење“: сви открију слова „_ у в е _“, ал’ почетно и крајње никако да погоде. Слатко сам се смејао док су се моји противници јадни и ознојени мучили да погоде да је у питању „ђувеч“!  А онда разочарење кад их „обесим“ због петословне речи при десет покушаја: Ааа, „ђувеч“! Ма, торњајте се и ти и ђувеч у три лепе!  )
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 22.12 ч. 22.02.2009. од Мирослав »
|
Сачувана
|
|
|
|
Madiuxa
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 7.477
|
 |
« Одговор #17 у: 21.45 ч. 22.02.2009. » |
|
E, vala sad me terate da zovem majku samo zbog ćušpajza! 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
alcesta
језикословац
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 1.865
|
 |
« Одговор #18 у: 23.12 ч. 22.02.2009. » |
|
Ja sam naučila reč kao cušpajz, ali nikad nisam bila načisto šta je. Sećam se toga iz Pop Ćire i pop Spire.  Inače RMS ne kaže povrće uz jelo, nego jelo od povrća. 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
mama Helen
члан
 
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 68
|
 |
« Одговор #19 у: 21.20 ч. 23.02.2009. » |
|
Cuspajz je prodinstano povrce. Nije djuvec, jer djuvec obavezno ima i pirinac u svom sastavu.Cuspajza moze biti samo od jedne vrste povrca (dinstana sargarepa), ili vise vrsta (crni luk, sargarepa, paprika). Ukusno je 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Madiuxa
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 7.477
|
 |
« Одговор #20 у: 21.23 ч. 23.02.2009. » |
|
Jeste, vala, mama Helen! Tako je. Šargarepa. 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
mama Helen
члан
 
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 68
|
 |
« Одговор #21 у: 21.29 ч. 23.02.2009. » |
|
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
|
Miki
Гост
|
 |
« Одговор #22 у: 21.32 ч. 23.02.2009. » |
|
Па, вариво!
П. С. Извињавам се због погрешно пренесене дефиниције из РМС. Алчеста даје како треба.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
mama Helen
члан
 
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 68
|
 |
« Одговор #23 у: 21.33 ч. 23.02.2009. » |
|
Можемо мало да се играмо ковања нових домаћих речи: крофна = вруће надигнуће  , гаће = покригуз  (муданте је, јелте, „босанчизам“  ), чарапе = покринога  ... Остају, пак, и неке друге, мање употребљаване речи: флаксерица, зерделија, дудајзла, њуферица, лојтре, вајерцаг, шарајзлин, ципелцуг, чушпајз, шефија, штунфе, гефуфна, блајбингер, штозденфер...  (Шала!) Zanimljivo je ovo kovanje novih reci-rado bih se igrala. Nego, Prevedi mi, Boga ti, ove reci, jer, mora biti da si ih negde cuo.  šifonjer-ormar, čekmeže-fijoka
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Madiuxa
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 7.477
|
 |
« Одговор #24 у: 21.34 ч. 23.02.2009. » |
|
Ma kako varivo! To je dinstana sarNgarepa. 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
mama Helen
члан
 
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 68
|
 |
« Одговор #25 у: 21.35 ч. 23.02.2009. » |
|
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
|
Miki
Гост
|
 |
« Одговор #26 у: 21.37 ч. 23.02.2009. » |
|
Још ће да ме прогласе за женског петка... Мама Хелен  , кад будем имао мало времена да истражим, и мене занимају тачна значења оних речи. Скупљао сам их временом, можда сам неке и погрешно записао. Има времена, неће ова тема никуд. 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
mama Helen
члан
 
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 68
|
 |
« Одговор #27 у: 21.38 ч. 23.02.2009. » |
|
Ma kako varivo! To je dinstana sarNgarepa.  ako je cveKla, sto ne bi bila perKla'pitalo jedno moje dete  ili: kaze moj sin:Oni radiju. Ja ga ispravim: oni RADE. Kad, posle dva dana, on kaze: Oni glede, a ja mu kazem: Nije GLEDE, nego GLEDAJU. , a on ce: E, mama, ti ne znas sta pricas, juce "nije radiju nego rade", a danas "nije glede nego gledaju". 
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 21.42 ч. 23.02.2009. од mama Helen »
|
Сачувана
|
|
|
|
Madiuxa
староседелац
  
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 7.477
|
 |
« Одговор #28 у: 21.40 ч. 23.02.2009. » |
|
Ma kako varivo! To je dinstana sarNgarepa.  ako je sveKla, sto ne bi bila perKla'pitalo jedno moje dete  ili: kaze moj sin:Oni radiju. Ja ga ispravim: oni RADE. Kad, posle dva dana, on kaze: Oni glede, a ja mu kazem: Nije GLEDE, nego GLEDAJU. , a on ce: E, mama, ti ne znas sta pricas, juce "nije radiju nego rade", a danas "nije glede nego gledaju".  hahhaa... Joj, pala sam na patos od smeha... Pa lepo ti kaze dete. Odluci se, ili je radiju ili glede.... 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
mama Helen
члан
 
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 68
|
 |
« Одговор #29 у: 21.42 ч. 23.02.2009. » |
|
Jes, vala! I sad ti meni objasni srpski jezik 
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
|