Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  upitni oblici- rečce
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
01.09 ч. 09.10.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: upitni oblici- rečce  (Прочитано 4285 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
crni_bor
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка: електроника и рачунар
Поруке: 263



« у: 00.06 ч. 05.07.2009. »

Prvo, rečca upitnih oblika poput ovih DA LI (je) i JE LI su ravnopravne u ljudskom govoru, ali neko mi je rekao da rečce DA LI lepše zvuči nego ovo drugo. E sad, da mi objasnite, postoji li neko posebno priloško kretanje za ova dva rečca.

Drugo, Koji upitni oblik je bolji i zašto:

Da li postoji nešto takvo...?
Postoji li nešto takvo....?
Сачувана

Sve se moze kad se hoce.
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #1 у: 05.02 ч. 05.07.2009. »

Svejedno je. Rečca „li“ je upitna rečca, i pomoću nje se grade upitni oblici glagolâ, tako što se ona dodaje iza njih:

postoji — postoji li?
osećam — osećam li?
žmuriš — žmuriš li?
bio si — jesi li bio? (na duži oblik pomoćnog glagola)
sedeli smo — jesmo li sedeli?
tražiću — hoću li tražiti?
budem našao — budem li našao?
pade — pade li?
ode — ode li?

Tako, i ako je glavni glagol u rečenici kopula JE, njen upitni oblik bi glasio: JE LI. (Ovo JE tragedija. — JE LI to tragedija?) A međutim, svako to glagol + „li“ može se zameniti konstrukcijom „da li“ + glagol (osim futura II):

Da li postoji? — da li osećam? — da li žmuriš? — da li si bio? — da li smo sedeli? — da li ću tražiti? — da li pade? — da l’ ode?
Da li je to tragedija? (Rambo Amadeus Cheesy)

Te tako možeš reći bilo „postoji li?“ bilo „da li postoji?“, svejedno je, samo šta ti se više sviđa. Smiley
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!