Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
06.08 ч. 29.03.2024. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Себи/си  (Прочитано 3111 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
stole
гост

Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
-------------------------
Поруке: 5


« у: 22.38 ч. 04.03.2010. »

Интересује ме да ли је сљедећа реченица у духу српског језика/ граматички коректна те однос са хрватским језиком.

Купио сам СИ нове ципеле данас.

На брзака сам СИ направио сок. . . . .
« Задњи пут промењено: 14.13 ч. 24.03.2010. од J o e » Сачувана
J o e
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.688



« Одговор #1 у: 22.50 ч. 04.03.2010. »

Није. Такви облици не спадају у српски стандард. Мада то није признавано ни у српскохрватском, Хрвати су тај енклитички облик датива прогласили валидним и редовно (редовито Wink) га користе.

Код нас се то си може чути у призреноско-тимочком дијалекту, али са друкчијим функцијама у реченици.
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #2 у: 23.08 ч. 04.03.2010. »

Ja se uvek setim onog vica:
- Ta šta radiš, Soso?
- Ta šetam si se... Smiley Smiley
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!