Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Prisvojni pridev od Mastriht
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
17.41 ч. 07.11.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Prisvojni pridev od Mastriht  (Прочитано 7061 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Wookman
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Vuk
Струка: student
Поруке: 28


« у: 19.35 ч. 30.05.2011. »

Pišem rad na temu EU, koja je formirana 1992.  Ugovorom o zajednici potpisanom u Mastrihtu.  Da li je ispravno reći Mastriški ili Mastrihtški (ugovor), i ako nije nijedno, kako? Bilo bi lepo ako biste mogli argumentovati zašto.
Сачувана
VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.137


« Одговор #1 у: 10.27 ч. 31.05.2011. »

Aj' da vidimo kako se uopste dolazi do toga:

Mastriht + ski => mastrihtski => mastrihtški => mastrihčki => mastrihški => mastriški

Znaci, raznim glasovnim promenama pojednostavljujemo izgovor teskih grupa suglasnika - problem je samo dokle ici, jer na kraju, trazeci unazad koren prisvojnog prideva 'mastriški' - umesto 'Mastriht'  dobijamo 'Mastrih'!? (Izgubismo 't' u procesu!)

Iskreno, da sam u mogucnosti, ja bih pre proglasio za pravilan oblik 'mastrički', iako bi onda njegov koren bio ...'Mastrikt'! ('H' je preslo u 'k')

Pretpostavljam da su od dva zla, gramaticari izabrali po svojoj proceni - to jest da je zato ipak  - 'mastriški' Smiley)))
« Задњи пут промењено: 10.34 ч. 31.05.2011. од VladKrvoglad » Сачувана
Aleph
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 218



« Одговор #2 у: 15.25 ч. 31.05.2011. »

Vlad bi trebao manje da filozofira, a više da svoje 'preferencije' dokumentuje literaturom:

http://sh.wikipedia .org/wiki/Mastrihtski_ugovor

http://hr.wikipedia .org/wiki/Ugovor_iz_Maastrichta
Сачувана
VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.137


« Одговор #3 у: 17.06 ч. 31.05.2011. »

Alephe, unapred se radujem danu kada ce ti linkovi sa vikipedije raditi!
Сачувана
Aleph
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 218



« Одговор #4 у: 19.58 ч. 31.05.2011. »

Meni rade.
Сачувана
VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.137


« Одговор #5 у: 20.28 ч. 31.05.2011. »

Lepo je to, ali meni ne. Takodje, otisao sam na vikipediju i pokusao i tamo naci tvoje odrednice. Takodje niks.
Сачувана
Aleph
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 218



« Одговор #6 у: 23.11 ч. 31.05.2011. »

 Roll Eyes

Prekopiraj
Код:
http://sh.wikipedia .org/wiki/Mastrihtski_ugovor


i

Код:
http://hr.wikipedia .org/wiki/Ugovor_iz_Maastrichta


bez praznina.

Kad već pričaš o jeziku, zar ne bi bilo lepo da malo ulepšaš i postove pa da 'nakačiš' afrikate gde treba i da pasusi i rečenice imaju neki oblik?
Сачувана
VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.137


« Одговор #7 у: 00.18 ч. 01.06.2011. »

Alefe, znas sta?
Bio sam prilicno strpljiv sa tvojim suptilnim manirom konverzacije, ali...
Posto tebi izgleda svasta nesto smeta kod mene: te filozofiranje, te afrikati, te mu ne radi  link,  te se estetski ne uklapa u tvoj koncept davanja forme replikama - evo, ja cu da zacutim i da pustim tebe da odgovoris na sva pitanja.

Hoce li te to zadovoljiti? Smiley
Сачувана
Wookman
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Vuk
Струка: student
Поруке: 28


« Одговор #8 у: 18.58 ч. 01.06.2011. »

Ljudi, hvala na raspravi.  Al ja ne dobih konacan odgovor.  Sta je na kraju? :)
Сачувана
Индијанац Џоунс
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 72


Tatanka, tatanka!


« Одговор #9 у: 20.17 ч. 01.06.2011. »

Mastrihtski ugovor :-)

Nema razloga za bilo kakve glasovne promjene. To što se teško izgovara, to je do Holanđana... :-)

Ja sam iz Brčko distrikta i mi kažemo distriktski...
« Задњи пут промењено: 20.22 ч. 01.06.2011. од Индијанац Џоунс » Сачувана

Skr. je skr. za skr.
slobanic
сарадник
посетилац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:
penzioner
Име и презиме:
Slobodan Anić
Поруке: 13


« Одговор #10 у: 20.52 ч. 02.08.2011. »

Ljudi, hvala na raspravi.  Al ja ne dobih konacan odgovor.  Sta je na kraju? Smiley

МАСТРИШКИ
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!