Hamlet/Vilijam Šekspir (nije navedeno čiji je prevod
na koricama, ali onaj je najpoznatiji tj. Živojin Simić, Sima Pandurović)
Knjiga-komerc, 1998. (Biblioteka Knjižestvo; knj. 33)
To su inače one lepe šarenkaste knjižice sa klasicima iz srpske i drugih književnosti
Treći čin Hamleta, scena četvrta, str. 142
KRALJICA
O, ne govori više; reči te
ko noževi mi prodiru u sluh.
Hamlete slatki, dosta!
HAMLET
Jedan lupež,
jedan ubica, taj gad, ni
dvaestideo desetka vašeg prvog muža;
ta spradnja od kralja, taj kesaroš
države ove, carstva, što je ukro
s police skupu dijademu tu
i metno je u svoj džep!