s.z.
староседелац
  
Ван мреже
Организација: _
Име и презиме: s.z.
Струка: _
Поруке: 900
|
 |
« Одговор #30 у: 01.29 ч. 15.08.2015. » |
|
Слажем се. Нису сви демоними на '-чани' настали додавањем тог суфикса, али навели смо добар број примера у којима (наизглед) нема другог објашњења за то 'ч'.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
자세히 보아야 예쁘다 오래 보아야 사랑스럽다 너도 그렇다
|
|
|
Ena
староседелац
  
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: filolog
Поруке: 1.114
|
 |
« Одговор #31 у: 13.32 ч. 17.08.2015. » |
|
Nije zgoreg reći da su nastavci za tvorbu imenica sa značenjem stanovnika, pripadnika naroda, veroispovesti, itd. sledeći (prema srednjoškolskoj gramatici):
1) -janin ...........Atinjanin, Egipćanin, Norvežanin 2) -anin........... Zadranin, Čačanin, Mačvanin 3) -in .................Srbin, Bugarin, Arapin; muslimanin (?)*, hrišćanin 4) -ac ............... Valjevac, Primorac, Zaječarac, Novoselac, Pakistanac 5) -anac ..................Amerikanac, republikanac 6) -janac ............Piroćanac, Vranjanac, Belgijanac
+ 7) nastavak -lija iz turskog jezika: Nišlija, Sarajlija, Bečlija (na znam da li su ovo jedini nazivi stanovnika gradova sa sufiksom -lija; da li ima još nekih?)
A što se tiče muslimanina, ako je i bilo nekad pravilno dodati nastavak -in, nije mi poznato da je taj oblik ikada zaživeo u opštoj upotrebi. Kako god bilo, prema važećem Pravopisu pravilan oblik je musliman.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
|
|
|
MasaMalinovski
одомаћен члан
 
Ван мреже
Организација:
Име и презиме: Maša Malinovski
Струка:
Поруке: 374
|
 |
« Одговор #32 у: 14.53 ч. 17.08.2015. » |
|
ima i -ak ............... brčak, fočak, pljevljak
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Ena
староседелац
  
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: filolog
Поруке: 1.114
|
 |
« Одговор #33 у: 18.25 ч. 17.08.2015. » |
|
Hm, da. A kako im glasi nom. množine, sa ili bez (nepostojanog) a  Brčci, Foč(a)ci, Pljevljaci? I stanovnik Tuzle je Tuzl ak.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
|
|
|
Ena
староседелац
  
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: filolog
Поруке: 1.114
|
 |
« Одговор #34 у: 18.34 ч. 17.08.2015. » |
|
Успут, Нормативна граматика наводи да се у једнини мора задржати оно '-им' у 'Јеврејин', 'Јерменин', 'Циганин'. Нисам знао да је 'Јевреј' неисправно.
Prema Pravopisu su dozvoljena oba oblika, i Jevrej, i Jevrejin.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
|
|
|
s.z.
староседелац
  
Ван мреже
Организација: _
Име и презиме: s.z.
Струка: _
Поруке: 900
|
 |
« Одговор #35 у: 02.20 ч. 18.08.2015. » |
|
Кад се два основна нормативна приручника не слажу..
|
|
|
|
|
Сачувана
|
자세히 보아야 예쁘다 오래 보아야 사랑스럽다 너도 그렇다
|
|
|
delboj
посетилац

Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 33
|
 |
« Одговор #36 у: 10.22 ч. 18.08.2015. » |
|
A kako im glasi nom. množine, sa ili bez (nepostojanog) a  Brčci, Foč(a)ci, Pljevljaci? Брчаци, Фочаци, Пљевљаци - Брчанке, Фочанке, Пљевљанке. Али што се тиче наставка -ак, мени је занимљив примјер Чемерно (село, познатије као планински превој). Становник Чемерна је Чемерштак, у множини Чемерштаци. + 7) nastavak -lija iz turskog jezika: Nišlija, Sarajlija, Bečlija (na znam da li su ovo jedini nazivi stanovnika gradova sa sufiksom -lija; da li ima još nekih?)
Добојлија. Не могу ни ја да се сјетим још неког.
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 10.24 ч. 18.08.2015. од delboj »
|
Сачувана
|
|
|
|
Ena
староседелац
  
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: filolog
Поруке: 1.114
|
 |
« Одговор #37 у: 10.27 ч. 18.08.2015. » |
|
Успут, Нормативна граматика наводи да се у једнини мора задржати оно '-им' у 'Јеврејин', 'Јерменин', 'Циганин'. Нисам знао да је 'Јевреј' неисправно. Što se tiče Jermenina, stariji pravopisi su dopuštali oba oblika ravnopravno, dok najnoviji daje prednost obliku Jermen (Jermenin je naveden stidljivo, nemasnim slovima). + 7) nastavak -lija iz turskog jezika: Nišlija, Sarajlija, Bečlija (na znam da li su ovo jedini nazivi stanovnika gradova sa sufiksom -lija; da li ima još nekih?)  Nek mi se oprosti zbog samocitata, i ovde sam pronašla malu zanimljivost: oblik Novopazarlija je bio dopušten uz Novopazarac, sada se daje prednost Novopazarcu. Кад се два основна нормативна приручника не слажу..
Tako izgleda.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
|
|
|
MasaMalinovski
одомаћен члан
 
Ван мреже
Организација:
Име и презиме: Maša Malinovski
Струка:
Поруке: 374
|
 |
« Одговор #38 у: 10.28 ч. 18.08.2015. » |
|
ima logike u tom pravilu za -in jer zasto bi moglo jermen a ne bi moglo bugar
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
delboj
посетилац

Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 33
|
 |
« Одговор #39 у: 10.36 ч. 18.08.2015. » |
|
 Nek mi se oprosti zbog samocitata, i ovde sam pronašla malu zanimljivost: oblik Novopazarlija je bio dopušten uz Novopazarac, sada se daje prednost Novopazarcu. Да, онда има и Санџаклија. Вјероватно има још примјера с тим наставком.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Ena
староседелац
  
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: filolog
Поруке: 1.114
|
 |
« Одговор #40 у: 11.08 ч. 18.08.2015. » |
|
ima logike u tom pravilu za -in jer zasto bi moglo jermen a ne bi moglo bugar
Nemam pojma, nekako mu dođe kao da je pravilo sa -in prvo bilo čvrsto, a onda počelo da labavi. Što se tiče mog ličnog osećaja za jezik i dalje su mi oblici Jevrejin i Jermenin prirodniji od Jevrej i Jermen.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
|
|
|
delboj
посетилац

Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 33
|
 |
« Одговор #41 у: 11.17 ч. 18.08.2015. » |
|
Код мене је то обрнуто, много ми је природније Јевреј и Јермен.
Али мени је најсмјешнији примјер назив за становнике општине у Хрватској која се зове Свети Петар у Шуми, а становници су Шупетрани.
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 11.31 ч. 18.08.2015. од delboj »
|
Сачувана
|
|
|
|
Ena
староседелац
  
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: filolog
Поруке: 1.114
|
 |
« Одговор #42 у: 11.30 ч. 18.08.2015. » |
|
... a oblik muslimanin stvarno nigde nisam ni čula ni videla. Zanimljivo, izgleda da Makedonci koriste ovaj oblik u jednini za pripadnike islamske vere. https://mk.wikipedia .org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D0%B0Секој муслиманин е должен барем еднаш во животот, ако има физичка можност, да ја посети светата џамија на Алах во Мека и да го посети гробот на пророкот Мухамед, којшто се наоѓа во Медина во Џамијата на пророкот. * link mi se ne otvara?
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 11.49 ч. 18.08.2015. од Ena »
|
Сачувана
|
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
|
|
|
MasaMalinovski
одомаћен члан
 
Ван мреже
Организација:
Име и презиме: Maša Malinovski
Струка:
Поруке: 374
|
 |
« Одговор #43 у: 11.38 ч. 18.08.2015. » |
|
ne znam da li neka skripta na forumu stavlja razmak pre domena ili si ti tako kopirala ili slucajno stavila, zato se ne otvara. to je dobro zbog botova i opasnih linkova koje oni mogu staviti.
edit: kod nekih oblika je nezamislivo oduzimati -in kao kod bugarin i gruzin, a kod zapadnih naroda to in nikad nije postojalo (madjar, german, škot, pa i šved). samo konstatujem ne znam sta da mislim više...
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 11.41 ч. 18.08.2015. од MasaMalinovski »
|
Сачувана
|
|
|
|
Ena
староседелац
  
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: filolog
Поруке: 1.114
|
 |
« Одговор #44 у: 11.44 ч. 18.08.2015. » |
|
Али мени је најсмјешнији примјер назив за становнике општине у Хрватској која се зове Свети Петар у Шуми, а становници су Шупетрани.
Šumski Petrani i onda skraćeno Šupetrani ...  ne znam da li neka skripta na forumu stavlja razmak pre domena
O tome se onda radi, samo sam kopipejstovala; razmak se pojavi tek kada link postavim na forum.
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 11.53 ч. 18.08.2015. од Ena »
|
Сачувана
|
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
|
|
|
|